Em 26 de janeiro de 1938, as forças japonesas resolveram retirar-se da Ilha da Montanha (Tái-Uóng-Kám), (1) entregando-a às autoridades chinesas (2)
(1) A ilha de Tai-Vong-K´âm ou da Montanha foi ocupada no dia 28 de Dezembro de 1937, por uma força de polícia, pelo facto de os japoneses terem invadido o Sul da China. (1)https://nenotavaiconta.wordpress.com/2016/12/28/noticia-de-28-de-dezembro-de-1937-a-ilha-da-montanha/
(2) GOMES, Luís G. – Efemérides da História de Macau
VER anteriores referências à Ilha da Montanha: https://nenotavaiconta.wordpress.com/tag/ilha-da-montanha-tai-vong-cam-%E5%A4%A7%E6%A8%AA%E7%90%B4%E5%B3%B6-da-hengqin/
NOTA: Ilha da Montanha ou Tai-Vong-Cam (大横琴島 – Da Hengqin ) e a ilha de D. João ou Macarira (小横琴島 – Xiao Hengqin) estão hoje ligadas por um aterro de terra. A ilha, agora única, denomina-se Ilha de Henqin 横琴島.
大横琴島- mandarim pīnyīn: dà héng qín dao; cantonense jyutping: daai6 waang4 kam4 dou2
小横琴島 – mandarim pīnyīn: xiao héng qín dao; cantonense jyutping: siu2 waang4 kam4 dou2