Archives for posts with tag: 1991

Encontrei entre os meus livros um Lai Si – envelope vermelho (1) do Banco da China e no seu interior, uma nota nova (a tradição manda que no Ano Novo Chinês,as notas intoduzidas nestes envelopes sejam novas)  de “10 Patacas”, emissão do Banco Nacional Ultramarino de 1991 com a seguinte numeração: A Q 815568. Certamente, oferta de um familiar mais velho e nos princípios da década de 90 (século XX)

Banco da China, Sucursal Macau
中國銀行     澳門分行 (2)

Dimensões: 12,2 cm x 8.5 cm

FRENTE: 10 PATACAS – 拾圓 (3) – Casa Memorial Dr. Sun Yat-Sen
À esquerda a marca de água com um “junco chinês” À direita, a Casa Memorial do Dr. Sun Yat-Sen (4)
Em cima, à esquerda: “Decreto –Lei n.º 40/91/M  – Boletim Oficial de Macau n.º 27 de 08/07/1991”
Em baixo, ao centro, as assinaturas: “Presidente do Conselho de Administração” e do “Director Geral do Departamento de Macau”, e junto à moldura geral, o logótipo do Banco Nacional Ultramarino
Dimensões 138 x 69 mm
Cores: castanho, verde, azul amarelo. laranja e roxo.
VERSO:
Como ilustração principal, uma vista de Macau da década de 80, incluindo a ponte Macau-Taipa (5) e parte da Baía da Praia Grande e abertura à direita para a marca de água
Cores: castanho, verde, azul, amarelo
Quantidade emitida autorizada até à quantidade de 30 milhões de unidades.
Entrada em circulação: 1992
(1)https://nenotavaiconta.wordpress.com/tag/envelopes-vermelhos-%E5%88%A9%E6%98%AF-%E5%88%A9%E5%B8%82-%E5%88%A9%E4%BA%8B/
(2) 中國銀行 澳門分行 – mandarim pīnyīn: zhōng guó yín háng ào mén fēn háng ; cantonense jyutping: zung1 gwok3 ngan2 haang4 ou3 mun4 fan1 haang4
(3) 拾圓– mandarim pīnyīn: shí yuán; cantonense jyutping: sap6 jyun4
(4) https://nenotavaiconta.wordpress.com/tag/casa-memorial-sun-yat-sen/
(5) https://nenotavaiconta.wordpress.com/tag/ponte-do-governador-nobre-de-carvalho/

Calendário de bolso (9,2 cm x 6,5 cm) do ano de 1991, emitido pela companhia “Four Star Company” (1)
Nesse ano, a sua sede era na Rua da Madre Terezina C/F, 12-B (Tel. 564336) (2)
(1) “Four Star Company LImited –  科達有限公司”, criada em Macau, em 1968, é a maior distribuidora de produtos farmacêuticos (medicamentos e materiais/ instrumentos médicos) nesta cidade, representando muitas companhias farmacêuticas internacionais.
(2) Actualmente na Av. Venceslau Morais n.º 209, Edif. Air Way Block A 14/F.

Macau – Ponte Nobre de Carvalho e Praia Grande, à noite

Calendário de 20,5 cm x 14 cm do ano de 1991, emitido pelo “Bank of China, Macau” (Avenida Almeida Ribeiro, n.º 1), em chinês. (1)

Verso: calendário de 1991

(1) Ver anteriores referências ao Banco da China em:
https://nenotavaiconta.wordpress.com/tag/banco-da-china/

NOTA: No 2.º parágrafo do artigo, há um erro de datação: Deveria ser: “ A 22 de Outubro de 1872, ele teve conhecimento….”.
Este artigo foi escrito pelo Padre Manuel Teixeira, em “A Polícia de Macau” (1) e reproduzida em (2) donde extraí este relato.
(1) TEIXEIRA, Manuel – A Polícia de Macau – 2ª ed. rev. e aum. – Macau : Imprensa Oficial, 1991. – 248 p.
(2) Extraído de https://www.fsm.gov.mo/psp/cht/revista%20da%20psp/pdf/09.pdf

Para comemorar a entrada do ANO LUNAR DA CABRA DE METAL, o Correio de Macau ( Correios e Telecomunicações de Macau) pôs em circulação uma emissão extraordinária filatélica com lançamento no dia 8 de Fevereiro de 1991, (1) de um sobrescrito do 1. º Dia de circulação com um selo e obliteração de 1.º dia todos com o mesmo motivo. (2)
O sobrescrito tem um formato rectangular com 16,2 cm x 114 cm.
Custou o sobrescrito $2, 50 (duas patacas e meia)
O selo de papel couché no valor de $4,50 patacas tem as seguintes dimensões: 39 mm x 30 mm. O desenho é de José Cândido.
Junto com o envelope, trazia um marcador (10,5 cm x 5 cm) evocativo do “ANO LUNAR DA CABRA”, emitido também pelos mesmos Correios com a indicação de “5 selos de $4.50 Patacas / 22.5 Ptc”

No verso: “Emitidos em 8.2.91 CTT-MACAU”

Atributos da Cabra de Metal (Ano de Xinwei) (1991), calculados segundo a fórmula “Hastes Celestes” dos Cinco Elementos por Lawrence Lei, com tradução para português de Lai Jing Liang (Direcção dos Serviços de Correios).
A Cabra de Metal pertence ao género “cabra selvagem”. Meiga na aparência mas dura de carácter, tem, no entanto, bom coração. Com ousadia, visão e persistência nos seus princípios tem a ambição de estabelecer os seus próprios negócios.”
https://philately.ctt.gov.mo/uploads/stampimages/mac201501pageprt.pdf
(1) Portaria n.º 10/91/M. –  Emite e põe em circulação selos postais e carteiras alusivos à emissão extraordinária «Ano Lunar da Cabra». (Boletim Oficial de Macau n.º 4 de 28 de Janeiro de 1991.
(2) A pajela dos Correios e Telecomunicações de Macau n,º 53 com os dados técnicos já foi postada em 16/03/2015 aquando do início do ano lunar da Cabra a 19 de Fevereiro de 2015. Ver em:
https://nenotavaiconta.wordpress.com/2015/03/16/filatelia-ano-da-cabra/

Aquando do lançamento pelos Correios e Telecomunicações de Macau no dia 1 de Março de 1991 dos selos e subscritos com o tema “Profissões Típicas” – ver anterior postagem em (1) – foram também lançados postais (emissão especial dos CTT) com mesma temática. Apresento o segundo referente ao “Barbeiro Ambulante”. O selo é no valor de 4.20 patacas e o postal custava 60 avos.

POSTAL (14,5 cm x 10,5 cm) com selo de 4.20 patacas,
e carimbo comemorativo do 1.º dia de circulação
BP – MACAU – 45
Profissões Típicas
Adivinho
60 avos
(verso do postal)
Emissão Especial dos CORREIOS E TELECOMUNICAÇÕES DE MACAU

(1https://nenotavaiconta.wordpress.com/2015/03/07/filatelia-profissoes-tipicas-iii/

Aquando do lançamento pelos Correios e Telecomunicações de Macau no dia 1 de Março de 1991 dos selos e subscritos com o tema “Profissões Típicas” – ver anterior postagem em (1) – foram também lançados postais (emissão especial dos CTT) com mesma temática. Apresento o segundo referente ao “Barbeiro Ambulante”. O selo é no valor de 3.80 patacas e o postal custava 60 avos.

POSTAL 14,5 cm x 10,5 cm com selo de 3.50 patacas,
e carimbo comemorativo do 1.º dia de circulação
BP – MACAU – 44
Profissões Típicas
Barbeiro Ambulante
60 avos
(verso do postal)
Emissão Especial dos CORREIOS E TELECOMUNICAÇÕES DE MACAU

(1)  https://nenotavaiconta.wordpress.com/2015/03/05/filatelia-profissoes-tipicas-ii/

Aquando do lançamento pelos Correios e Telecomunicações de Macau no dia 1 de Março de 1991 dos selos e subscritos com o tema “Profissões Típicas” – ver anterior postagem em (1) – foram também lançados postais (emissão especial dos CTT) com mesma temática. Apresento o segundo referente ao “Vendedor de Bonecos de Farinha”. O selo é de 1.70 patacas avos e o postal custava 60 avos.

POSTAL (14,5 cm x 10,5 cm) com selo de 1.70 patacas,
e carimbo comemorativo do 1.º dia de circulação
BP – MACAU – 43
Profissões Típicas
Vendedor de Bonecos de Farinha
60 avos
(verso do postal)
Emissão Especial dos CORREIOS E TELECOMUNICAÇÕES DE MACAU

No canto inferior esquerdo está assinalado o seguinte: ”Foto cedido pelos Serviços de Turismo”. É o único dos quatros postais sobre este tema que apresenta essa indicação pois os outros três, esse espaço está obliterado por um “rectângulo preto”. Comparar com (2)
(1) https://nenotavaiconta.wordpress.com/2015/03/12/filatelia-profissoes-tipicas-iv/
(2) https://nenotavaiconta.wordpress.com/2017/11/25/postal-profissoes-tipicas-i-amolador-de-facas-e-tesouras/ 

Cartoon de Rui Pimentel publicado no “O Jornal Ilustrado” n.º 690, suplemento do “O Jornal”  de 13 a 19 de Maio de 1988.
A propósito do “Escândalo do Fax”, (1) relacionado com a governação de Carlos Melancia (entre 9 de Julho de 1987 e 23 de Abril de 1991), Rui Pimentel desenhou um “Poster” de um “filme” intitulado «MACAO».

“Na cidade do jogo e do vício, sob a ameaça da anexação amarela, uma emocionante aventura de mistério e CORRUPÇÃO”

Com Charles Watermelon, Anthony Litle River , Maria von Bethlem, Chick Axe e Nuno do Rua
CANÇÃO “ Lá vai o pato pataca aqui, pataca acolá” por Xu-tsi Pong-ta-pen
REALIZAÇÃO: Alfred Army
PRODUÇÃO: Stanley Do Ó e Deng Xiao Ping Pong
SOM: MaiaKadett
Dobrado em Português
M/ 35 A
(1) Informações acerca deste caso disponível na net
Seleciono do Arquivo da RTP:
22-02-1990 – Carlos Melancia, Governador de Macau, assevera estar disponível para esclarecer na Assembleia da República a acusação feita pelo jornal “Independente” de irregularidades na construção do Aeroporto de Macau.
https://arquivos.rtp.pt/conteudos/expetativa-em-macau/#sthash.Wh51UtVx.dpbs
23-02-1990 – Reacções em Macau face à polémica gerada pelo caso do Aeroporto de Macau envolvendo o Governador Carlos Melancia.
https://arquivos.rtp.pt/conteudos/expetativa-em-macau/#sthash.nig5BtAH.dpbs
18-08-1990 – O Governador de Macau Carlos Melancia presta declarações referentes ao caso do Fax – Aeroporto de Macau, onde é acusado de irregularidades no processo de construção do aeroporto.
https://arquivos.rtp.pt/conteudos/carlos-melancia-pronuncia-se-sobre-o-caso-do-fax-aeroporto-de-macau/#sthash.mHazrtm1.dpbs
25-09-1990 – Caso de acusações de corrupção a Carlos Melancia, Governador de Macau.
https://arquivos.rtp.pt/conteudos/acusacoes-de-corrupcao-a-carlos-melancia/#sthash.W7l83tNI.dpbs
Outras referências:
http://oprotesto-macau.blogspot.pt/2009/08/vinte-anos-do-fax-que-tramou-melancia.html
https://www.pressreader.com/portugal/s%C3%A1bado/20170112/282729111588586″>https://www.pressreader.com/portugal/s%C3%A1bado/20170112/282729111588586

Aquando do lançamento pelos Correios e Telecomunicações de Macau no dia de 1 de Março de 1991 dos selos e sobrescritos com o tema “Profissões Típicas” – ver anterior postagem em (1) – foram também lançados postais (emissão especial dos CTT) com o mesmo tema. Apresento o primeiro referente ao “Amolador de Facas e Tesouras”. O selo é de 80 avos e o postal custava 60 avos.

POSTAL (14,5 cm x 10,5 cm) com selo de 3.50 patacas
e carimbo comemorativo do 1.º dia de circulação
BP – MACAU -42
Profissões Típicas
Amolador de Facas e Tesouras
60 avos
(verso do postal)
Emissão Especial dos CORREIOS E TELECOMUNICAÇÕES DE MACAU

(1)  https://nenotavaiconta.wordpress.com/2015/03/01/noticia-de-1-de-marco-de-1991-filatelia-profissoes-tipicas-i/