Outro livro sobre “Tufões” que passaram por Macau (dois anteriores já foram “postados”) (1) (2), este do engenheiro geógrafo Joaquim Baião Simões, director dos Serviços Meteorológicos e Geofísicos de Macau , «MACAU E OS TUFÕES», de 1985 (3), bilingue (português pp. 1-46 e chinês pp. 47-83).  Impresso 1000 exemplares, este exemplar adquirido em 21 de Novembro de 1986, na Livraria Portuguesa (então, do Instituto Cultural de Macau).

MACAU E OS TUFÕES - CAPACAPA

Na “Introdução”, o autor refere desta publicação (o 2.º volume da série de publicações da Direcção dos Serviços) o seguinte:
“… Tema de interesse permanente, constantemente renovado pela convivência anual com essas depressões tropicais (que sempre apresentam aspectos diferentes e algo desconcertantes) pretende este pequeno volume clarificar algumas ideias e, em termos simples, dar à população uma visão global de alguns aspectos relacionados com a sua formação e desenvolvimento…” (p. 4)
MACAU E OS TUFÕES - página 6 - Trajectórias dos tufõesTrajectórias normalmente observadas nos ciclones ou tufões que afectam as zonas do Pacífico e do Índico.
Conforme as regiões assim se utilizam designações diversas: «typhoon», «cyclone», «hurricane», etc” (p.6)

MACAU E OS TUFÕES - página 44 -Código dos sinaisCódigo dos Sinais de Tempestade (p. 44)

Nas “Considerações Finais” (p. 45:
“Não esqueçamos que «Tufão» é sinónimo de violência e existência de forças destruidoras de grandes proporções. A palavra de ordem poderá ser então englobada nesta simples frase: «Prudência, Vigilância e Consciência da Situação».
(1) ALVES, Carlos – Os Tufões do Mar da China. Separata da Revista «Técnica», 1931, 12 p.
https://nenotavaiconta.wordpress.com/2014/01/13/leitura-os-tufoes-do-mar-da-china/
(2) NATÁRIO, Agostinho Pereira – Tufões que Assolaram Macau. Serviço Meteorológico de Macau, Macau, Imprensa Nacional, 1957, 20 p + 26 p. (gráficos, mapas e fotografias), 32 cm. x 23 cm.
https://nenotavaiconta.wordpress.com/2014/07/06/leitura-tufoes-que-assolaram-macau-i/
(3) SIMÕES. Joaquim Baião – Macau e os Tufões. Direcção dos Serviços Meteorológicos e Geofísicos de Macau,  Agosto de 1985, 83 pp., 29 cm x 21, 5 cm.