Os «Pequenos Cantores» do Colégio D. Bosco deslocaram-se Japão, numa embaixada de arte e de boa-vontade. Levaram nas suas vozes o coração da sua terra natal, que historicamente se encontra ligada aquele país por laços muito antigos, que é preciso não só manter como estreitar para que deste facto resultem as mais benéficas consequências. A viagem foi patrocinada pelo Governo da Província e outras organizações locais, designadamente a Sociedade de Turismo e Diversões de Macau.
Acompanhados do seu maestro, o Padre César Brianza, (alma dinâmica de todo o conjunto) de alguns superiores do estabelecimento a que pertencem, o grupo aterrou no aeroporto de Tóquio, no dia 5 de Abril de 1974, onde foram distinguidos com uma recepção amistosa.
Diário: 05-04-1974
Viam-se operadores de Televisão, raparigas com ramos de flores frescas, cravos vermelhos… (…)
Ficaram hospedados o hotel budista «Dansan Kaikan» destinado a peregrinos, mas dotado dos melhores e das mais confortáveis comodidades. Ficaram a servir os jovens, tratando sobretudo da roupa, um grupo de jovens japonesas que para este serviço se ofereceram voluntariamente, num gesto magnífico de amizade para corresponder à mensagem de boa vontade trazida de Macau pelos componentes do grupo musical, o que mostra o alto e refinado civismo da juventude japonesa … (…)
A Sociedade Luso-Nipónica teve uma parte importantíssima na recepção carinhosa que em todas as cidades japonesas foi tributada aos artistas visitantes, honrando desta maneira as suas tradições no fomento da amizade entre os dois países, entre os dois povos.
As raparigas que voluntariamente cuidaram dos «Pequenos Cantores»
Diário: 06-04-1974
O primeiro concerto, que marcou a primeira comunicação artística com o povo japonês, e sobretudo com a sua esperançosa juventude, realizou-se na Universidade de Rokkyo, protestante, com uma assistência que ocupava literalmente a sala de espectáculos, predominando a juventude feminina. os aplausos entusiásticos que sublinharam cada interpretação traduzem o agrado de todos perante a audição, o que dispensa mais comentários. Esteve presente o Dr. Manuel Coutinho, embaixador de Portugal no Japão, que empenhadamente se interessou para que da missão dos «Pequenos Cantores» resultassem os maiores benefícios para as relações entre os dois povos.
No refeitório da universidade, onde foi servido o almoço, o coro desta escola superior entoou o «Laudate, pueri, Dominum», letra em latim, o que é interessante verificar num país tão afastado da cultura latina.
Seguiu-se, da parte da tarde, o converto organizado pela Associação da Indústria Corticeira, aproveitando-se a oportunidade para se proceder à entrega de condecorações a várias entidades japonesas, das ordens portuguesas, impostas pelo Dr. Manuel Coutinho.
Este organismo importa de Portugal toda a cortiça com que negoceia, tendo os «Pequenos Cantores» visitando a sua fábrica no último dia da sua estadia em Tóquio, uma fábrica de magnífica instalações e moderníssimo equipamento.
O concerto teve a presença duma selecta assistência , predominado os elementos ligados à Associação , que primou para que os visitantes fossem envolvidos numa recepção amiga, num ambiente de quente fraternidade
………………………………………………………….continua
Reportagem não assinada e fotos de «MACAU B. I. T.urismo, 1974»
nenotavaiconta 