Estreou-se em Macau no dia 4 de Abril de 1957, no Teatro Capitol, o filme

A CASA DE CHÁ DO LUAR DE AGÔSTO

Dado a extensão do filme (99 minutos),  a 2.ª sessão começou mais cedo, às 19.45.
O “grandioso filme em Cinemascópio“, estava previsto “para maiores de 18 anos” mas foi alterado para “para maiores de 13 anos” (corrigido à mão, com lápis azul, no folheto). O preçário foi também alterado para $0,60; $0,80; $1,10; $1,50 e 1,80
TEATRO CAPITOL 4ABR1957 Casa de Chá do Luar de AgostoCARTAZ Teahouse of the August Moon 1956“The Teahouse of the August Moon” é um filme de 1956, comédia satírica da ocupação americana e “americanização” da ilha de Okinawa após a II Guerra Mundial.
O argumento é de John Patrick (1905-1995) (1) , que em 1953 assinara o mesma tema numa peça teatral da Broadway (Prémio Pulitzer e Troféu Tony para o teatro) adaptada dum livro, de 1951, de Vern J. Sneider (1916-1981)
Dirigido por Daniel Mann com os actores: Marlon Brando, Glenn Ford, Machiko Kyo (actriz do célebre filme de Akira Kurosawa “Rashomon”)e Eddie Albert
TEATRO CAPITOL 4ABR1957 Casa de Chá do Luar de Agosto versoBREVEMENTE: “Written on the Wind” / Incerteza do Futuro (“Escrito no Vento” em Portugal)
CARTAZ Written on the Wind 1956Melodrama, realizado por Douglas Sirk, (talvez o seu melhor filme dos muitos melodramas que dirigiu na década de 50), de 1956 com os actores Rock Hudson, Lauren Bacall, Robert Stack e Dorothy Malone (Melhor actriz secundária.
Trailer do filme em:

(1) Em 1955, John Patrick grande argumentista para o cinema e televisão e autor de peças teatrais de renome adaptaria o livro autobiográfico de Han Suyin para o cinema, ” Love Is a Many-Splendored Thing”. (2)
Entre muitos argumentos adaptados, autor de: High Society,  1956; Les Girls,  1957; Some Came Running, 1958; The World of Suzie Wong, 1960 (3) ; Parrish, 1961; Gigot, , 1962; The Main Attraction, 1963;  The Shoes of the Fisherman, 1968.
https://en.wikipedia.org/wiki/The_Teahouse_of_the_August_Moon_(film)        
(2) https://nenotavaiconta.wordpress.com/2012/11/10/leitura-a-colina-da-saudade/
(3) https://nenotavaiconta.wordpress.com/2012/10/05/folheto-de-cinema-teatro-apollo-iv/
Trailer do filme  “The Teahouse of the August Moon” em:
https://www.youtube.com/watch?v=XU42uHtmw7o