Nos primeiros dias de Setembro de 1910, diário/relato do Capitão de fragata A. J. Ferreira Pinto Basto, comandante do cruzador S. Gabriel: (1)
Cruzador S. Gabriel Viagem de Circumnavegação Gruta de CamõesEstivemos nos jardins da Gruta de Camões, agora pertencentes ao Estado, bem cuidados e differentes de quando os visitamos pela primeira vez em 1882. (2)
Estava então o busto de Camões dentro de uma especie de nicho de mau gosto e um official do Africa escreveu no muro o seguinte:

Quem da Gruta de Camões
Fez um nicho tão nojento
Merecia que lhe dessem
Dois coices de jumento”

(1) BASTO, A. J. Pinto – Cruzador S. Gabriel Viagem de Circumnavegação, 1912. Ver em: https://nenotavaiconta.wordpress.com/2015/08/06/leitura-cruzador-s-gabriel-viagem-de-circumna-vegacao/
(2) Em 1885, o Governador Tomás de Souza Rosa telegrafou ao Ministro da Marinha Ultramar, Manuel Pinheiro Chagas e, devidamente autorizado, antecipou-se aos franceses (os Padres das Missões Estrangeiras de Paris pretendiam comprar o jardim de Luís de Camões para aí instalarem um sanatório) comprando a propriedade à família Marques.
Anteriores referências:  https://nenotavaiconta.wordpress.com/tag/gruta-de-camoes/