Continuação da anterior postagem: FILATELIA – PROFISSÕES TÍPICAS (1) (2)
O ADIVINHO –
占卦“佬” –
THE FORTUNE-TELLER
“O adivinho faz parte integrante do quotidiano do povo chinês de Macau. Será muito raro aquele que não tivesse consultado para ouvir “cantar a sina”, pelo menos uma vez na vida. A necessidade de conhecer o futuro, no que diz respeito aos negócios, à vida sentimental e às relações familiares e a forma de remediar os malefícios leva a gente simples a procurar o adivinho, como o doente procura o médico ou o curandeiro.
O adivinho é sempre um homem grave, não importando a sua estatura ou corpulência, falando uma linguagem escolhida e por vezes bem erudita para impressionar quem o escuta. Lê as linhas da mão e do rosto e outros sinais que chamam a sua atenção. Depois disserta, respondendo às perguntas. Começa sempre por falar no passado e quanto mais acerta, mais ganha confiança e prestígio no cliente.
Há adivinhos com tanto renome que são procurados pela gente grada e endinheirada, pedindo chorudos honorários, e até se deslocam chamados para Hong Kong, Singapura e Taiwan.
Nos tempos que já lá vão, sentavam-se nas ruas, principalmente na Rua dos Mercadores e no Largo do Pagode de Hong Kong Mio. Hoje quasi todos têm gabinetes de consulta.”
Dr. Henrique de Senna Fernandes
占卦“佬” – mandarim pinyin: zhàn guà lǎo; cantonense jyutping: zim1gwaa3 lou2.
(1) https://nenotavaiconta.wordpress.com/2015/03/01/noticia-de-1-de-marco-de-1991-filatelia-profissoes-tipicas-i/
(2) https://nenotavaiconta.wordpress.com/2015/03/05/filatelia-profissoes-tipicas-ii
[…] 捏 麪 粉 公 仔- mandarim pinyin: niē miàn fěn gōng zǎi; cantonense jyutping: nip6 min6 fan2 gung1 zai2 – rolar (com os dedos) bonecos de farinha de trigo. (1) https://nenotavaiconta.wordpress.com/2015/03/01/noticia-de-1-de-marco-de-1991-filatelia-profissoes-tipicas-i/ (2) https://nenotavaiconta.wordpress.com/2015/03/05/filatelia-profissoes-tipicas-ii/ (3) https://nenotavaiconta.wordpress.com/2015/03/07/filatelia-profissoes-tipicas-iii/ […]
[…] (1) https://nenotavaiconta.wordpress.com/2015/03/07/filatelia-profissoes-tipicas-iii/ […]
[…] https://nenotavaiconta.wordpress.com/2015/03/05/filatelia-profissoes-tipicas-ii/ https://nenotavaiconta.wordpress.com/2015/03/07/filatelia-profissoes-tipicas-iii/ https://nenotavaiconta.wordpress.com/2015/03/12/filatelia-profissoes-tipicas-iv/ (2) […]