“Fortemente impressionada com a notícia da trágica morte do Governador de Macau (1), a Rainha de Portugal, D. Maria II (1819; rainha de 1834 a 1853) deixou patente a sua sensibilidade ao acontecimento na própria correspondência particular que mantinha com a Rainha Vitória, de Inglaterra (1819; rainha de 1837 a 1901). Eis o comentário que emocionadamente escreveu na sua carta de 28 de Novembro de 1849, generalizando o opróbrio, desde o pecador ao justo:
«…Que te dirai-je de l´horrible assassinât de notre pauvre gouverneur à macao en verité ces chinois cést un peuple de la plus mauvaise por vos autres Anglais vous les connaissez bien on ne peut jamais compter sur leur parole c´est une grande perte que la mort de ce pauvre Amaral car c´était un homme très courageux et avant tout Portugais …» (in Novos Documentos dos Arquivos de Windsor) (pp. 76-77)” (2)
Rotunda com a Estátua do Governador Ferreira do Amaral
Fotografia de Lei Iok Tin de 1951
(1) Assassinato do Governador João Maria Ferreira do Amaral, próximo da Porta do Cerco, no dia 22 de Agosto de 1849. Ver referências anteriores em:https://nenotavaiconta.wordpress.com/tag/joao-m-ferreira-do-amaral/
(2) MACHADO, Herlander – Macau de ontem e de hoje. Lisboa, 1981, 173 p.
nenotavaiconta 