Na noite deste dia, 5 de Setembro de 1738, às onze horas para meia noite ouve hum Grande Temporal, o qual acabou pelas 10 horas do dia 6 – Este tufão fes hua grande destruição em Macau, não só em todas as Cazas mas ainda em os Navios, pois o Navio Bleck-boy foi-se quebrar na ponta da rede estando ainda a meia carga de Sandalo de Timor.
          O Navio Corsário se foi quebrar além de Outlém, e os mais todos apparecerão encalhados de manhã pelas praias grande e pequena, padecerão muito e se podia diser que tudo era mar, pois chegarão as agoas até S.m Domingos.
          Os Tancares Lorchas quebradas, e Chinas mortos forão sem numero. Muitos mezes estiverão sem se comerem peixe pelo nojo por que nos seus buxos se achavão dedos e pedaços de carne humana. Nenhum China e Christao se lembrarão se ter visto em algum outro tempo hum semilhante Tufão.
BRAGA, Jack M. – A Voz do Passado, 1987
Um dos flagelos mais terríveis destas regiões do sul da China que por vezes arrasa tudo o que encontra, é, sem dúvida, o tufão.
          Em 5 de Setembro de 1738, um destes flagelos assolou Macau e, pelas descrições, que dele fazem os manuscritos da época, parece ter sido o maior que houve nestas paragens.
          Muitas casas foram destruídas, outras destelhadas totalmente, o litoral ficou inteiramente alagado, chegando o mar até o centro da cidade.“
           Muitos navios, bem como centenas de lorchas, foram a pique.”
COLOMBAN, Eudore de – Resumo da História de Macau. 1927